Marilynne Robinson har skrevet tre romaner siden sin debut i 1980 – alle storsælgende.

Glory er 38 år gammel og igen alene. Hun flytter hjem til sin syge far, og det bliver både et gensyn med barndomshjemmet og med barndommen. Der er seks søskende i flokken – fem vellykkede, ordentlige, dygtige – og en knap så vellykket: Jack, der stjæler, snyder, og gør en pige gravid. Ham har de ikke set i tyve år, men en dag kommer der brev fra ham, og en dag kommer han selv. Han flytter ind i barndomshjemmet og sammen finder de tre en rytme, der bringer barndommen tættere på. Jack er yndlingsbarnet, men selv har han stadigt vanskeligheder med at forlige sig med sin barndom, og der er mange ting, der minder ham om barndommens vildfarelser. For Glory giver mødet en anden form for opgør, hun har altid været lillesøsteren, der på opfordring sladrede om, hvad Jack gik og lavede.

Der er kun en ting man studser over, når man har læst denne roman: Kan man købe offentlige virksomheder i Matador?

Synsvinklen er fortrinsvis Glorys, der i en stor del af romanen hengiver sig til moden refleksion. Det foregår i roligt tempo, og man er velforsynet med langsomt malede billeder, glimt af barndommen,/barndommene og alle de tanker der kan opstå ved gensyn og erindringer. Der er stor detaljerigdom, og der er ikke meget, man ikke ved om barndomshjemmet, når romanen er slut. Bogen er velskrevet, men bliver rigeligt lang og er måske mest velegnet til den læser, der god kan lide stille overflader over rørte vande.

Hjemme

Forfatter: Marilynne Robinson
Oversat af Hanne Richardt Beck

352 sider

Udgivet: 3.03.2010

Birte Strandby