Som Bent Hallers Rakkerpakhuset, Torben Munksgaards I virkeligheden og Simon Kudrischoffs Huset på Arlozorovgade har Karl Taro Greenfield skrevet en kollektiv roman, Triburbia, der handler om mennesker i Tribeca-kvarteret på Manhattan. Baggrunden er udviklingen før finanskrisen og de stigende ejendomspriser, der gør Tribeca stadigt mere eksklusivt.

Vi følger en række personer med statusjobs og velhavertilværelser. De er fælles om kvarteret, har børn i samme skole eller kender hinanden fra arbejdssammenhænge.

Mark er musikmand med eget lydstudie. Det viser sig, at han ligner fantomtegningen af en eftersøgt børnekrænker, og han er tæt på at komme i klemme, da bydelen er på nippet til at udvikle hetz og heksejagt. Mark er gift med Brooke, der ryger for meget pot, og sammen er de forældre til Cooper, der styrer sine klassekammerater med hård hånd.
Brick er manden, der er sin kone utro – til sin egen skuffelse med en kvinde, der ligner hans kone, men det gør ikke forholdet mindre rent følelsesmæssigt; og Rankin er den tidligere gangster, der overvejer at tage metoder fra branchen op igen for at redde sin otteårige datter fra mobning i skolen.

Personerne er autentiske, selv om nogle af deres dilemmaer vil være mere velkendte i USA end i Europa; en god portion kynisme er også en ingrediens, der spiller ind i hverdagen:

Selv de bedste ægteskaber bygger til en vis grad på viljen til at se stort på, hvor meget man hader sin ægtefælle.

Ellers er det livet blandt de yngre, de rige, de relativt hårdtarbejdende. Det er en alsidig fortælling med genkendelige og mindre genkendelige indslag i hverdagen.

Triburbia

Karl Taro Greenfield
Oversat af Mich Vraa
320 sider
Møller
Udgivet: 04.03.2014