|
|
Det tabte paradis Forfatter: Birger Baug
Oversat af Ole Lindegaard Henriksen
354 sider Forlag: Modtryk Udgivet: 11. maj 2010 en kyniker er en idealist, der har slået sig på virkeligheden... Et skelet, et mord og et overfald ser ud til at hænge sammen. Skelettet bliver fundet på en øde ø og er længe uforklarligt, mens det pludselige mandefald blandt Oslos narkomaner skyldes, at der er kommet ren heroin på markedet. Overfaldet på politimanden ser umiddelbart logisk ud, men er det ikke. Halvor Heming og hans kolleger forfølger sporene og heroinen, der alligevel ikke formidles af nordafrikanske pushere, men af nordmænd der har ganske særlige motiver til at bevæge narkotikamarkedet. Det bliver til en omfattende rundrejse i Oslos narkomiljø med alt hvad dertil hører af randeksistenser og forsømte skæbner. I øvrigt ender rejsen i Danmark nærmere betegnet idyllen Skagen. Titlen henviser ikke til Miltons værk, men til en af personernes tilværelse før og efter stofmisbruget og den virkelige tragedie beskrevet gennem hans fars dagbog. Det er en lang og omstændelig beskrivelse af politiarbejde og fremgangsmåder, der periodisk er interessante og kun i begrænset omfang kan kaldes spændende. Det er alligevel en rimelig krimi med alle de rette elementer incl. en skurk, der rent faktisk har et seriøst langt synderegister samt både intelligens og et bedre motiv udover selve profitmaksimeringen, og netop motivet er måske det et af de få steder, hvor forbindelse til virkeligheden går lidt tabt. Ellers er vi hele tiden på realistisk, nutidigt niveau. Plottet er fint omend en anelse indviklet, og kulminationen/opklaringen strækker sig over mere end 60 sider. Personerne og opbygningen fungerer glimrende, men den uhygge der lægge op til flere steder er ikke helt medrivende. Birte Strandby |