|
|
Peter Robinson En personlig sag Oversat af Poul Bratbjerg Hansen 430 sider Forum Udgivet: 9.04.2010 Den femtende roman i serien med kommissær Alan Banks (af hvilke der kommer ca. en om året), men det betyder ikke, at den ikke kan læses uden kendskab til de 14 andre. Banks holder ferie efter en dramatisk og farefuld tid på arbejde. Han prøver at slappe af, men så modtager han en bekymrende besked fra sin bror, Roy, og da han tager til London for at træffe Roy, er denne forsvundet. Kollegaen, Annie, bliver kaldt ud til et mord ved motorvejen. En ung kvinde findes dræbt med et enkelt skud i hovedet i en bil i vejsiden. Hun er i øvrigt ikke den eneste unge kvinde, der har været udsat på netop den vejstrækning, en anden er blevet voldtaget og dræbt, og en tredje har anmeldt, at hun blev forfulgt. Banks og Annie forfølger hver sin sag – eller det vil sige, snart bliver det til to spor i samme sag, og kollegaen Templeton undersøger teorien om stalkere på landevejen. Det er trods de mere end 400 sider en let læst krimi med en vellykket fremstilling af personerne, blandt andet er Banks og Annies afsluttede, men ikke afklarede forhold såvel som Templetons interesse for kvinder flettet elegant ind i opklaringsarbejdet, og det er vanskeligt at betragte romanen som andet end troværdig. Der er behageligt bølgende spændingskurver gennem hele bogen, og skønt krimien fastholder, at politiarbejde også er administrative rutiner, er de aldrig så dominerende, at man når at miste interessen. Romanen indeholder alle de elementer, der er kendetegnende for krimien, og så er den alligevel kvalitetsmæssigt et trin over gennemsnittet. Birte Strandby |
