Anbefal denne side
Print denne side
Sitemap
Tilmeld nyhedsbrev
 
 
Den Tredje JomfruDen tredje jomfru
Forfatter: Fred Vargas
 
Oversat af Jesper Tang
443 sider
Forlag: Rosinante
Udgivet: 2.06.2009

Endelig en helt anderledes krimi, der får mange udmærkede danske og svenske socialrealistiske af slagsen til at blegne ved sammenligning. Selv drabsafdelingens persongalleri er i særklasse: Adamsberg er kriminalinspektør. Han bor i et hus, hvor en 200 år gammel nonne spøger. Efterforskningen er i stort omfang baseret på hans fornemmelser og instinkter, der er forbløffende driftsikre. Til gengæld er han jævnt ulidelig at arbejde sammen med. Danglard er hans næstkommanderende. Han er mere end almindeligt intellektuel og gemmer hvidvin forskellige strategiske steder på kontoret. Retancourt kan kunsten sove stående, og Veyrenc er den nyansatte, der grundet en voldsom Racine-påvirkning i barndommen ofte udtrykker sig i seksfodsjamber.

To mænd er blevet myrdet. Umiddelbart forbindes mordene med narko, men Adamsbergs mistanke får ham til at holde på ligene frem for at udlevere dem til narkoafdelingen. Mistanken er baseret på jord under neglene på de to mænd, og jorden kommer fra et gravsted, hvor kistens låg er brudt op. Retsmedicineren hævder, at morderen er en kvinde, og det bringer en nyligt arresteret, kvindelig seriemorder frem i hukommelsen hos politiet. Faktisk er hun dømt og spærret inde, men viser det sig, undsluppet fra fængslet efter at have myrdet en fængselsbetjent.

Opklaringens sti er lang og snørklet og seriemorderen holder ikke fri, så politiet kan nå at følge med. Romanen har et rigt, varieret sprog, ’Ligeså sikkert som Tommelidens småsten førte til troldens hus…’, et overflødighedshorn af personligheder, spor og vildspor, super spændingskurve og en befriende opsamling af løse ender i slutningen. Alt hvad man kan forvente af en god krimi og så noget mere.

Birte Strandby
Webbureauet Krogstrup & Hede