Bogvægten - Biernes hemmelige liv

Skønlitteratur

· 6

· Adam og Evelyn

· Aften hele dagen

· Arseniktårnet

· Arven efter Muhammed

· Astrid og Veronika

· At danse med virkeligheden

· At elske Charlotte

· Badehaus Zwei

· Bataljemaleren

· Berømmelse. en roman i ni historier

· Biernes hemmelige liv

· Bisættelsen

· Bortset fra himlen

· Brunstkalenderen

· Brødrene Bjerre

· Bunny Monros død

· Børnenes bog

· Cellisten fra Sarajevo

· Charlie Hotel Oskar Kilo

· Checkpoint Charlie

· Cocktailklubben

· Conquistadoren

· Cut - filmen knækker

· Dage med slave

· Date med en engel

· De dødes republik

· Den anden hånd

· Den blå safir

· Den femte dag

· Dengang vi drømte

· Den hvide Konge

· Den hvide tiger

· Den illegale

· Den lille bog

· Den mindste modstand

· Denne historie

· Den sidste konkubine

· Den Sidste rejse

· Det dobbelte land

· Det evige smil

· Det grædende træ

· Det store kup

· Die Unbeholfenen

· Din næstes hus

· Dronningeofret

· du er (ikke) min?

· Duften af kaffe

· Dødemandsbjerget

· E20

· Emilias evighed

· En amerikaners lidelser

· En dråbe i havet

· Engelshjerte

· Englens spil

· En gylden tid

· En helt almindelig mand

· En kærlighedshistorie

· En meget lykkelig mand

· En plads i historien

· En saerlig begavelse

· Exit genfærd

· Fashionistas vol.4 - Candy

· Fashionistas - Irina

· Fire dage i marts

· For god til at dø

· Forbindelser

· Forræderens mærke

· fra vulkanens mund

· Frihedens dragt - Slægten

· Før det sidste

· Guernseys litterære kartoffeltærteklub

· Hej menneske

· Hvad holder sammen på en sten

· Hvordan soldaten reparerer grammofonen

· Hvor lagde jeg babyen?

· Hun bryder sig langsomt om hunde

· Hurins børn

· Håndteringen af udøde

· I en anden del af byen

· Ind i kampen

· Indkredsning

· Italienske sko

· Jeg er Brødrene Walker

· Jesus - vejen til Kanaan

· Kantate til Emilia

· Kaptajn Nemos bibliotek

· Karitas - kaos på lærred

· Katrines hånd

· Kejserhøgen

· Klokken slår

· Knogler i sandet

· Kongens komediant

· Kvinder på kur

· Kære fucking dagbog

· Kærlighedens konsekvenser

· Kærlighedskrigeren

· Københavns mysterier

· Landevejens riddere

· Land of Marvels

· Lazarus-projektet

· Lejemorderens guide til et smukt hjem

· Lette rejsende

· Levende model

· Ligge i grønne enge

· Lilla hibiscus

· Lille Duduk og Store Godok

· Lyden af mørke

· Lyngbytrilogien

· Læsekredsen

· Man dør kun en gang

· Mange sære ting for

· Medinas Juvel

· Med syv segl

· Med venlig deltagelse

· Mellem to have

· Mellem venner

· Men bedste hr. Hund

· Middagsfruen

· Mig ejer ingen

· mindre pletter

· Mit danske kød

· Mødernes hus

· Møns Klint i klart vejr

· Månens skygge

· Naturlige fjender

· Ned i akvariet og op igen

· Noget jeg må fortælle dig

· Norrlands Akvavit

· Nu er det længe siden

· Nynne 4 - Alt skal væk

· Når jeg bliver 40

· Om atomkrigens betydning for Vilhelm Funks ungdom

· One Second After

· Onkel, giv os brød

· Oscar Wao & hans korte og forunderlige liv

· Ovenpå er der stille

· Pastoralesymfonien

· Paths of Glory

· Pippa Lees mange liv

· Privatpersoner

· Pæonpavillonen

· På den anden side

· Rakkerpakhuset

· Reporter i chok

· Russisk roulette

· Send Mere Sex

· Sidste nat i Twisted River

· Silhuet af en synder

· Singleton - den perfekte fiaskospiral

· Sirenerne i Bagdad

· Sirile gentlemen søges

· Skrønen om Erkan

· Skydykker uden faldskærm

· Skæbnemærket

· Slottet i Pyrenæerne

· Soldater græder ikke

· Sonate til Miriam

· Sorgforstøveren

· Stedmorens dagbog

· Stille dage i Mixing Parts

· Stjernetasten

· Stjerne uden land

· Svalerne i Kabul

· Søstrene i Salem

· Tak for alle minderne

· The Northern Clemency

· Til mine døtre

· Tisvilde hegn

· Træet af røg

· Tordenskiolds skygge

· Torneroses skygge

· Tyggegummityven

· Tørvekongen

· Ubevidst rødgang

· Ud med Matthew

· Ulven fra stepperne

· Under en strålende sol

· Under morbærtræets skygge

· Vanddiamanter i spil

· Vejen til Indien

· Venedigs vandmærke

· Vente, blinke

· Verden og Varvara

· Vi begynder nu nedstigningen

· Vidunderbarn

· Vinderen står alene

· Vådområder

· Yrsa - Den glemte dronning af Danmark

· Zehras flugt

·

· Min broders vogter

· Juliet, Nøgen

· Helt skudt i Mads Mikkelsen

· Livet for let øvede

· Gift. En kærlighedshistorie

· Science Fiction & fantasy

· Børne- og ungdomsbøger

· Lyrik, digte

· Årets bedste

Artikler om litteratur

Litteraturopgaver

Vind bøger hver måned

Novelle-konkurrence

Biernes hemmelige liv

Forfatter: Sue Monk Kidd

Biernes hemmelige liv

Oversat af Svend Ranild

396 sider

Forlag: Bazar

Udgivet: 26.03.2009

Det er den store fortælling i den lille, når 14-årige Lily, fra den socialklasse, som historien og litteraturen så smukt benævner white trash, beretter om sin dannelsesrejse i Kennedy og Martin Luther Kings USA.

Lily bor sammen med sin far. Hendes mor er død, dræbt i en skudulykke, da Lily var fire år gammel. Hendes far er så kærlig og sympatisk som Askepots stedmoder, og en dag - faktisk den dag da de sorte får samme rettigheder som hvide, og Rosaleen, familiens husholderske får bank, mens hun er i politiets varetægt - stikker Lily og Rosaleen af, efter at Lily har befriet Rosaleen fra fængslet med den samme dristighed og snarrådighed der karakteriserer uretfærdigt behandlede helte i amerikanske film.

De får et lift til Tiburon, hvorfra Lilys mor stammer og inviteres til at bo hos de tre kalendersøstre: Biavleren og prædikanten August, May der er for følsom til denne verden og cellospillende June.

I begyndelsen frygter de, at Lilys far skal finde dem, men aviserne er i stedet fyldt med Malcolm X og borgerrettigheder, så de lever i fred i det lyserøde hus og bliver klogere på biavl og verdens gang, indtil Lilys far alligevel dukker op en dag.

Med denne roman har Sue Monk Kidd placeret sig et sted i nærheden af Onkel Toms Hytte og Farven Lilla i en verden, der består af mennesker, der er enten gode eller onde, men sjældent midt i mellem. Det er dog stadigt en interessant historie med blandt andet en sprudlende gengivelse af dyrkelsen af glad religion med sang og dans.

Birte Strandby