Stefan Tegenfalk

Vredens tid

Oversat af Rikke Lyhne Lauridsen

406 sider

Turbine

Udgivet: November 2011

 

Velkomponeret og nuanceret krimi

 

En dommer ved Stockholms Byret er pludselig årsag til et dødsfald, måske har han endda forsøgt at myrde den dræbte. En kvinde dræber sin egen datter, og en mand myrder sin hustru. De tre skyldige kan ikke huske noget fra selve gerningsøjeblikket, og det er påfaldende, at de alle er ansat ved retsvæsenet, og at ingen af dem tidligere har begået noget kriminelt.

Kriminalkommissær Walter Gröhn og hans nye makker Jonna de Brugge påbegynder opklaringen, men møder utallige forhindringer undervejs, hvoraf overraskende mange opstår i forbindelse med interne magtkampe inden for politiet. Heldigvis har Walters mange års erfaring skaffet ham nogle interessante forbindelser, der ikke ganske efter reglerne kan bidrage med afgørende informationer, og Jonna besidder en sund fornuft, der også kan se lyset, når politik, autoritet og korruption står i vejen.

 

Det lyder som den sædvanlige opskrift på en nordisk socialrealistisk krimi, men Vredens tid slår gennemsnitskrimien med mindst et par hestelængder, især de overbevisende personligheder – fra gorillaer og teenagere til sensationsjournalister - og den fine progression i opklaringsarbejdet, der på intet tidspunkt bliver kedeligt. Samtidigt ironiseres over den kollektive paranoia, som da efterretningstjenesten i bedste SWAT team-stil lynhurtigt anholder en til lejligheden udvalgt muslimsk gruppe med henvisning til antiterrorlovgivningen, og humoren lurer tæt ved overfladen, da den ene part i et tæskehold udtrykker bekymring for om et offer nu også er ufarligt - for han har læst om hende Salander.

Endelig stiller romanen et tiltrængt spørgsmålstegn ved det retssystem, der takserer straffen for trafikdrab lavere end for andre drab.

Her er guf til alle smagsløgene.

 

Birte Strandby