Get the Flash Player to see this rotator.
|
|
Lad de små børn
Forfatter: Adam Creed
Oversættelse: Peter Rønnov-Jessen
340 sider
Politikens Forlag
udg.: 08.06.2010
Adam Creed er professor på John Moores University i Liverpool. 'Lad de små børn' er første bind i Creeds krimiserie med politiinspektør Will Wagstaffe. I England er andet bind netop udkommet, og ifølge Adam Creeds blog har han lagt sidste hånd på et tredie bind.
Creed er et absolut spændende nyt bekendtskab. Hans første to Wagstaffe-krimier handler om emner der også har været skrevet meget om her i Skandinavien. I 'Lad de små børn' drejer det sig om pædofili, og som i Hammer-søskenes første bog møder vi selvtægt af den mere bestialske slags over for pædofile forbrydere. Her er det ikke specielt sundt at være en pædofil forbryder, der slipper godt fra sine pædofile overgreb. Tværtimod bliver et par af de mere ekstremt lede børnepillere sat ud af spillet under grusom tortur. Og så kører historien derudaf: Hvordan stiller man sig til ofre, der selv er uhyggelige bødler med ekstremt mishandlede børn på samvittigheden? Hvordan er det for politifolk at skulle beskytte pædofile forbrydere og gå på jagt efter fædre og mødre til mishandlede og voldtagne børn?
Adam Creed får drejet en spændende og makaber roman ud af disse dilemmaer. Wagstaffe er en temmelig kontroversiel kriminalmand med masser af personlige problemer og et liv i rod og kaos. Han vil gerne se tingene i sort og hvidt, og den måde at anskue tilværelsen på kommer slemt til kort i denne mordsag, hvor alting virkelig kommer til at rotere og stå på hovedet, og hvor Will kommer ud i absurde situationer og uløselige dilemmaer, som han ville give sin højre arm for kunne springe over. Men hans retskaffenhed og selvretfærdighed tillader ikke overspringninger hvor gærdet er lavest, så han må den smertefulde vej gennem det stinkende morads for at komme til bunds i mordgåderne. Offerroller og bøddelroller blandes grundigt og der er simpelthen ingen 'rigtige' løsninger. Der må vælges en vej, men det moralske kompas har misvisninger i en grad der sætter moralske vejkort og forudfattede meninger håbløst ud af spillet. Her er det hverken let eller omkostningsfrit at vælge side - måske noget nær umuligt, for der er ofre hele vejen rundt, selvom nogle selvfølgelig er betydelig mere onde og selvforskyldte i egne ulykker end andre.
Næste udspil fra Adam Creed handler om prostitution og trafficking
Jan Vandall |